runepinne
Et omhyggelig tilskaaret, smalt og krumt træstykke, sandsynligvis av barlind, ufuldstændig i begge ender, begge med gamle brud, hvorav det ene, ogsaa før stykket kom i jorden, er glattet med ujevne snit. Den siden som danner stykkets ytre krumning er skaaret med dype tverrifler; de tre andre sidene har sammenhængende runeindskrifter. I. (Runer). II. (runer). III (runer). Med hensyn til indskriftens datering har professor MAGNUS OLSEN velvillig meddelt: "Det er eiendommelig, men ikke enestaaende, at endelsen -r her optræder baade som -ur (kristur) og som -ar (ma(runer)ar, ui(runer)ar). Denne eiendommelighet gir dog ingen tryg veiledning til bestemmelse av indskriftens tid. Den kan ikke være ældre end slutten av 12te aarhundrede, men er sandsynligvis adskillig yngre, fra 13de eller begyndelsen av 14de aarhundrede." Stykket fandtes i den øvre del av Brattens grund, noget nærmere Øvregaden end Bryggen. Det blev opdaget under bortkjøringen av den allerede opgravete jord og det foreligger saaledes ingen oplysning om, hvor dypt det har ligget i lagene. Stykkets længde maalt i ret linje er 17,5 cm. Avb. fig. 8