|
Den kommunale musikkskolen i Kristiansand
|
|
Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)
|
Terje Nomeland
|
31.08.2010
|
Kristiansand
|
|
|
Inspirert av musikkskoler i Sverige ble det i 1962 opprettet en skole av samme type i kommunal regi i Kristiansand.
|
 |
|
Lovisenlund skole jubilerer
|
|
Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)
|
Terje Nomeland
|
31.08.2010
|
Kristiansand
|
|
|
Lovisenlund skole i Kristiansand feirer 60-årsjubileum i år.
|
|
|
|
Fra sveivetelefon til mobiltelefon
|
|
|
Beate Heide
|
30.08.2010
|
Sortland
|
|
|
Synet av det gamle sveiveapparatet fikk noen gamle og henslumrede minner til å våkne opp fra dvalen. Den stod på et museum og støvet. Mett av dager o...
|
|
|
|
Solglytt 1909: Kva skjipparen fortalde
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 1909 : "Ein ukjend"
|
28.08.2010
|
Høyanger
|
|
|
"Dette er so sant, som det er fortalt," sa skipparen.
|
|
|
|
|
Sterke-Lars, "broder" Johannes og deres foreldre
|
|
|
Per Bremnes
|
24.08.2010
|
Masfjorden
|
|
|
"Lars Kringlebotten av Lindaas prestegjæld har i en utørken saa høit tilfjelds fæstet bolig, at han ved stigers hjelp kommer til og fra sin gaard, der...
|
|
|
|
Solglytt 1909 : "Kristoffer Brun gjorde i sine studenter-dage en reise gjenom Gubrandsdalen"
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 1909 "O.S."
|
20.08.2010
|
Høyanger
|
|
|
Nedskriveren av disse linjer hører ikke til skolelærerens samfund i et og alt; tvert i mot drister jeg meg heller til efter fatig leilighed at tage av...
|
|
|
|
Tuberkolosen i Kristiansand
|
|
Vest-Agder-museet
|
May-Brith Ohman Nielsen, UiA
|
19.08.2010
|
Kristiansand
|
|
|
De første tuberkolosetilfellene på Agder ble oppdaget av legene i kystdistriktene sist på 1840-tallet.
Hva skyldtes sykdommen? Var det arv eller mi...
|
|
|
|
"Sol i høyden!"
|
|
Oslo byarkiv
|
Ellen Røsjø
|
17.08.2010
|
Oslo
|
|
|
Arkivdagen 13. november 2010 vil sette fokus på vær og klima.
Oslo byarkiv har en samling dias med lysreklameplakater for kino fra A/S Holmenkolbane...
|
|
|
|
Tenk hva jeg har sett!
|
|
ABM-utvikling
|
Anders Olsson
|
16.08.2010
|
Tokke
|
|
|
Hva kan et loft som Stålekleivloftet ha vært med på når folk overnattet på gjesterommet i andre etasje? På sommerne sov de ugifte jentene der og når d...
|
|
|
|
Fra kaffekvern til cappucini
|
|
|
Beate Heide
|
15.08.2010
|
Sortland
|
|
|
Fra jeg var en neve stor likte jeg lukten av nykokt kaffe. Det å lette på en dør, og så kjenne at det sivet ut lukt av nykokt kaffe, det luktet himmel...
|
|
|
|
Hva forteller museet?
|
|
Kulturnett Trøndelag
|
Kristin Mandt Heim
|
13.08.2010
|
Trondheim
|
|
|
Museumsarkitektur kan fortelle så mangt.
|
|
|
|
9,2 cm til dommedag...
|
|
Nordvegen Historiesenter, Avaldsnes
|
Cathrine Glette
|
04.08.2010
|
Karmøy
|
|
|
Lurer du på hvor langt vi har igjen før dommedag? På det historiske Avaldsnes finner du svaret...
|
|
|
|
Musikktelefonen
|
|
Norsk Telemuseum
|
Nina Bratland
|
27.07.2010
|
Oslo
|
|
|
Brødrene Hals" konsertsal i Kristiania ble innviet i 1880. International Bell Telephone Company hadde noen måneder tidligere åpnet det første telefonn...
|
|
|
|
Marthe fra Glava - B.t. - Byen tilhørende
|
|
Oslo byarkiv
|
Ellen Røsjø
|
16.07.2010
|
Oslo
|
|
|
I Oslo byarkivs magasin møter vi tjenestejenta Marthe. Vi finner henne i protokoller med hjemstavnsforhør fra Kristiania fattigvesen.
|
|
|
|
Offerøksa fra Halsen
|
|
|
Kjell Brevik
|
14.07.2010
|
Halsa
|
|
|
I 1976 ble det gjort et særegent gjenstandsfunn fra yngre steinalder i myrområdet Halsen ved den nordvestligste delen av Englivatnet (243 m.o.h.). Fun...
|
|
|
|
Solglytt 1909: Tre muntre smaastubbar (21. november)
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 21. november 1909. Bladstyrar Anna Fitje
|
13.07.2010
|
Høyanger
|
|
|
"Du bør raa og du skal raa, men der skal skapet staa sa kjeringi med mannen."
|
|
|
|
"Vi som en gang var vårt eget folk"
|
|
Haugalandmuseene
|
Nina Johanne Rudolfsdatter Pettersen og Madli Hjermann
|
05.07.2010
|
Haugesund
|
|
|
"Vi som en gang var vårt eget folk" er skrevet og lest inn av Nina Johanne Rudolfsdatter Pettersen. Dette er et følelsesladet dikt om de båtreisendes...
|
|
|
|
Lag en nålepute
|
|
Haugalandmuseene
|
Kirsten Pettersen, Fredrik Pettersen Førli og Madli Hjermann
|
05.07.2010
|
Haugesund
|
|
|
Romanifolket/de reisende lagde mange små nyttegjenstander for salg. Gjenstandene ble solgt på dørene, på havner eller på markeder. I dag kan stadig fæ...
|
|
|
|
Lag en visp
|
|
Haugalandmuseene
|
Marvin Ringdal, Fredrik Pettersen Førli og Madli Hjermann
|
05.07.2010
|
Haugesund
|
|
|
Her får du en oppskrift på hvordan man lager håndvisper. Mange reisende/romanifolk lagde visper for salg. Mye av de reisendes håndverk er i ferd med å...
|
|
|
|
Spanskesyken i Setesdal
|
|
Vest-Agder-museet
|
Veronica Solheim, UiA
|
05.07.2010
|
Evje og Hornnes
|
|
|
Den 24. juni 1918 kom det første oppslaget i avisen om Spanskesyke i Evje.
|
|
|
|
Lag en flaskekost
|
|
Haugalandmuseene
|
Fredrik Pettersen Førli, Marvin Ringdal og Madli Hjermann
|
05.07.2010
|
Haugesund
|
|
|
Her får du en oppskrift på hvordan man lager flaskekoster.
Flaskekoster er blant de tingene mange reisende/romanifolk har laget for salg. Mye av h...
|
|
|
|
Solglytt 1909 : Vaarlengt (21.november)
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 1909 "T"
|
03.07.2010
|
Høyanger
|
|
|
"Høyr kor det veks kor det saman seg hopar i stigande velde og vaskar og sopar. Ei lenger kann vinteren tvingande tøyma dei skapande krefter som vaard...
|
|
|
|
Sanatorieæraen og kurregimet
|
|
Nasjonalt medisinsk museum/Norsk Teknisk Museum
|
Ellen Lange og Henning Sandsdalen
|
02.07.2010
|
Oslo
|
|
|
Forfatter Dag Skogheim (f. 1928) fikk konstatert lungetuberkulose som 15-åring. Han var syk i 11 år. Her forteller han om sine erfaringer fra sykdomme...
|
|
|
|
|
Tormod Skåreland forteller om livet under andre verdenskrig
|
|
Stiftelsen Arkivet
|
Eirin Skåreland og Birgit Eikeland
|
02.07.2010
|
Vennesla
|
|
|
I denne fortellingen får vi høre om Tormod Skåreland fra Iveland i Vest-Agder og hans oppleveser under verdenskrig
Her kan dere se fortellingen:
...
|
|
|
|
Da oldefar hilste på den amerikanske presidenten
|
|
Statsarkivet i Kristiansand
|
Halldis Prestegård
|
02.07.2010
|
Flekkefjord
|
|
|
Bonde og historieforteller Hans Seland var min oldefar. Dette er en historie fra hans innholdsrike liv.
|
|
|
|
|
Verneverdig forfall?
|
|
Nasjonalt medisinsk museum/Norsk Teknisk Museum
|
Ellen Lange og Henning Sandsdalen
|
02.07.2010
|
Oslo
|
|
|
Hvordan skal norsk psykiatrihistorie fortelles? Hvem skal avgjøre hva som er de viktige historiene, og hvordan de skal bevares?
|
|
|
|
|
Krigen på Vigeland
|
|
Stiftelsen Arkivet
|
Caroline Lian og Jon Vetrhus
|
01.07.2010
|
Vennesla
|
|
|
I denne fortellingsen får vi høre om livet på Vigeland under andre verdenskrig.
Den digitale fortellingen kan sees via linken under.
|
|
|
|
Tromsøbrua, en verdig jubilant
|
|
|
Gro Agnethe Stokke
|
30.06.2010
|
Tromsø
|
|
|
I år er Tromsøbrua 50 år, og dette vil bli feiret med et jubileumsarrangement den 3. juli. Takket være tromsøværingen Erling Kjeldsens engasjement for...
|
|
|
|
Nervefeber i Kristiansand
|
|
Vest-Agder-museet
|
May-Brith Ohman Nielsen, UiA
|
30.06.2010
|
Kristiansand
|
|
|
Mennesker som bodde i Kristiansand fikk fram til 1845 alt drikkevannet sitt fra egne brønner og bakgårder. Kristiansanderne var stolte av de gode brøn...
|
|
|
|
Karantenehavna på Odderøya
|
|
Vest-Agder-museet
|
May-Brith Ohman Nielsen, UiA
|
30.06.2010
|
Kristiansand
|
|
|
Karantene var et middel for å hindre smittsomme sykdommer i å spre seg. Det ble gjort ved å isolere skip og mannskap som kom fra steder der epidemier ...
|
|
|
|
Har du fått fnatt?
|
|
Vest-Agder-museet
|
Gunhild Aaby
|
30.06.2010
|
Audnedal
|
|
|
Har du fått fnatt spør vi, men mange har kanskje aldri tenkt over hva fnatt egentlig er.
|
|
|
|
|
Min famile og jeg - Vennesla vidergående
|
|
Stiftelsen Arkivet
|
Ingvild Bakken og Caroline Olsen Langevold
|
28.06.2010
|
Vennesla
|
|
|
Denne fortellingen er en del av et prosjekt Stiftelsen Arkivet har kjørt gjennom Den kulturelle skolesekken.
|
|
|
|
Solglytt 1909 : Hausttankar (21.november)
|
|
|
R.S
|
27.06.2010
|
Høyanger
|
|
|
"Turr ved er godt aa hava um vinteren, so sparer ein kvinnfolki røyk i augo og sure andlet."
|
|
|
|
Hijab - med retten til å velge
|
|
Oslo Museum
|
Ida Lützow-Holm
|
25.06.2010
|
Oslo
|
|
|
Utstillingen Hijab – med retten til å velge, ble vist på Oslo Museum/Bymuseet i 2009. Akkurat da den kom opp, startet den heftige debatten om hijab-br...
|
|
|
|
Høyspenning livsfare
|
|
Oslo Museum
|
Ida Lützow-Holm
|
25.06.2010
|
Oslo
|
|
|
Hot Spoten "Høyspenning livsfare" satte fokus på vårt delte syn på rusen, og det ruspresset som eksisterer i ungdomsmiljøene. Hovedspørsmålet ble: Hvo...
|
|
|
|
Blitz på Frogner hovedgård
|
|
Oslo Museum
|
Ida Lützow-Holm
|
24.06.2010
|
Oslo
|
|
|
I 2010 er det bestemt at Hot Spot-nettverket legges ned, men forhåpentligvis fortsetter museene å lage små, aktuelle og appellerende utstillinger som ...
|
|
|
|
|
Ammerud - en drabantby oppstår
|
|
|
Mette Langeid og Stig Storheil
|
24.06.2010
|
Oslo
|
|
|
En digital fortelling fra SINTEF Byggforsk
|
|
|
|
Obeliskene i Axum
|
|
Oslo Museum
|
Selomon Weldu
|
22.06.2010
|
Oslo
|
|
|
I den gamle byen Axum nord i Etiopia lever gammelkristen kultur videre grunnet mektige kulturminner og en urkirkelig tradisjon. Selomon kom til Norge ...
|
|
|
|
MRF-sveler. Mer et begrep enn mat.
|
|
|
Ragnhild Sophie Berthinussen
|
22.06.2010
|
Averøy
|
|
|
For en stakkar som ikke er innfødt kan det hele virke nokså underlig; Folk kjøper svele og kaffe klokka sju på morgenen.
|
|
|
|
|
Livet under 2. verdensklrig og angrepet på Odderøya
|
|
Stiftelsen Arkivet
|
Audun Håberg og Nikky Resanovic
|
16.06.2010
|
Vennesla
|
|
|
Innledning
I dette prosjektet skal vi forsøke å svare på følgende problemstilling: "Hvordan livet på sørlandet var under krigen?" For å få informasjo...
|
|
|
|
Skihytta på Rismålshaugen
|
|
|
Gro Agnethe Stokke
|
16.06.2010
|
Tromsø
|
|
|
På Rismålshaugen ligger Skihytta som har vært et viktig samlingssted og utkikkspunkt for turgåere. I flere år var hytta uten bruk og i sterkt forfall....
|
|
|
|
Lille Ester
|
|
|
Kari Olstad
|
14.06.2010
|
Lillehammer
|
|
|
Ungene i Askeladden Barnehage har tegnet og fortalt historien om Lille Ester som ville kjøpe kake til mor på morsdagen.Fortellingen er basert på en vi...
|
|
|
|
Fortell meg!
|
|
Kulturnett Vestfold
|
Erik Hesby
|
14.06.2010
|
Tønsberg
|
|
|
"Fortell meg!" er et familielæringsprosjekt ved Tønsberg Voksenopplæring. Deltakere i norskopplæring forteller familiehistorier fra hjemlandet til bar...
|
|
|
|
Genseren til pappa
|
|
|
Hanna Kyte Assmann
|
11.06.2010
|
Valle
|
|
|
Ein genser er noko alle har i skapet sitt. No skal eg fortelje om ein genser som har betydd mykje for far min. Han er opphavleg frå Tyskland og kom ti...
|
|
|
|
Drømmejobben - Marius sin fortelling
|
|
Museumssenteret i Hordaland
|
Christine Haugsten Ellefsen
|
03.06.2010
|
Bergen
|
|
|
Enslige mindreårige asylsøkere er barn og unge under 18 år som kommer til Norge uten å ha følge av foreldre eller andre som utøver foreldreansvar for ...
|
|
|
|
|
=, (er lik)
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
|
Både og!
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
|
Identitetskrise
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
|
Ja takk begge deler
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
|
Non Same
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
|
Rein Same
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Juoksa Smuk
|
|
|
|
|
Skolen stinker
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
|
Vanlig her, Uvanlig der
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Márgget Rávdná Smuk
|
|
|
|
|
Samisk Ungdomsidentitet
|
|
Varanger Samiske Museum
|
Claus Pettersen
|
03.06.2010
|
Nesseby
|
|
|
Samisk Ungdom er ett interreg prosjekt i regi av Varanger Samiske Museum. Prosjektet har en egen hjemmeside www.samiyouth.org. I samarbeid med 10.klas...
|
|
|
|
Fra skrivemaskin til tekstbehandling
|
|
|
Beate Heide
|
31.05.2010
|
Sortland
|
|
|
Jeg sitter her og hamrer løs på tastaturet til datamaskinen. For en som ikke behersker touchmetoden, er det tre fingre på høyre hånd som gjør jobben. ...
|
|
|
|
|
Ut med redningsbåten
|
|
|
Tore B Johansen
|
30.05.2010
|
Farsund
|
|
|
Østhassel redningsstasjon er den eneste komplett bevarte redningsstasjon i Norge. Den er nå museum, og turister får av og til en tur ut med redningsbå...
|
|
|
|
Klassebilde fra Tordenskjoldsgate skole
|
|
Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)
|
Terje Nomeland
|
25.05.2010
|
Kristiansand
|
|
|
Fotoet til høyre er fra Tordenskjoldsgate skole (på folkemunne bedre kjent som "Todda") i Kristiansand.
|
|
|
|
Kalde barneføtter
|
|
Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)
|
Terje Nomeland
|
25.05.2010
|
Kristiansand
|
|
|
På grunn av manglende skotøy holdt mange barn seg borte fra skolen.
|
|
|
|
Brevet fra Australia
|
|
Interkommunalt arkiv i Vest-Agder IKS (IKAVA)
|
Merethe Mykland Johansen
|
25.05.2010
|
Kristiansand
|
|
|
I 1851 ble det funnet gull i Australia. Dette utløste en strøm av lykkejegere som kom fra hele verden. Også fra Norge.
I de kommunale arkivene fra Kr...
|
|
|
|
Solglytt 1909: "Gode Solglytt" (21. november)
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 1909 "N. Fitje"
|
24.05.2010
|
Høyanger
|
|
|
Her hadde sandeleg trengt vore nokre sogningar og lært folk stella gardane sine ein grand betre enn dei gjer.
|
|
|
|
|
Guggedalsloftet - ei museumssoge
|
|
Ryfylkemuseet
|
Roy Høibo
|
21.05.2010
|
Suldal
|
|
|
Soga om Guggedalsloftet, som var den første bygningen i samlinga til Rogaland Folkemuseum.
|
|
|
|
"Svarta Bjørn" Myteomspunnet rallarkokke
|
|
Helgeland Museum (avdeling Nesna)
|
Ann Kristin Klausen
|
14.05.2010
|
Rana
|
|
|
Svarta Bjørn, den legendariske ungjenta som for litt over 100 år siden var kokke ved Ofotbanen, har i løpet av få generasjoner fått en rekke myter kny...
|
|
|
|
Klassebilde fra Handnesøya
|
|
Helgeland Museum (avdeling Nesna)
|
Ann Kristin Klausen
|
13.05.2010
|
Nesna
|
|
|
Våren 1913 skulle Olga Lorentsen slutte i jobben som lærerinne for småskolen på Handnesøya i Nesna i Nordland. Hun ba elevene møte opp på fatslandet i...
|
|
|
|
Sigrid Undset og "Mariannes brev"
|
|
Opplandsarkivet avd. Maihaugen
|
Trine Grønn Iversen
|
12.05.2010
|
Lillehammer
|
|
|
Sigrid Undset bodde flere år i USA under 2. verdenskrig og fikk gode venner der som hun holdt kontakten med. Da hun var vel tilbake på Lillehammer og ...
|
|
|
|
Solglytt 1909 : Naar skodda lettar (21.november)
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 1909 "T"
|
11.05.2010
|
Høyanger
|
|
|
Ned etter bergi heng skodda so sleip hildrande alt i sitt graakalde sveip.
Burte er soli - halvmyrkret raadar
paa fjellet - i skogen - i lognaste da...
|
|
|
|
Miksmasteren til gome
|
|
|
Ola Øyvind Løyland
|
11.05.2010
|
Valle
|
|
|
Eg har funne ei leike som gome mi hadde då ho var lita. Det er ein miksmaster frå 1960-talet. Då eg sette batteri i leika, fann eg ut at ho fungerte e...
|
|
|
|
SIGARBOKSEN TIL EIN SOVJETISK KRIGSFANGE FRÅ ÅRVÅG
|
|
|
Alex Kurbanov
|
11.05.2010
|
Aure
|
|
|
Ein gong for tri år sidan fekk artikkelforfattaren ein triveleg prat med ekteparet Gerd og Ivar Aarvåg frå Årvågen. Målet var at dei ville visa meg ei...
|
|
|
|
EIT KRIGSMINNESMERKE PÅ STEMSHAUG KYRKJEGARD
|
|
|
Alex Kurbanov
|
10.05.2010
|
Aure
|
|
|
9. april 1940 og 22. juni 1941 er tragiske datoar for Noreg og ex-Sovjetunionen. Då braut den II. verdskrigen ut for kvart av dei to landa. Her i Aure...
|
|
|
|
Søstrene Bjørklund i Mehamn
|
|
Norsk visearkiv
|
Astrid Nora Ressem
|
04.05.2010
|
Gamvik
|
|
|
I 1956 besøkte de populære Søstrene Bjørklund Mehamn, lengst nord i Finnmark. På Norsk visearkiv har vi en kopi av ei håndskreven visebok der ei ung j...
|
|
|
|
|
Lyngenlinjen
|
|
Nord-Troms Museum
|
Torgrim Endresen
|
04.05.2010
|
Lyngen
|
|
|
Lyngenlinjen fortalt av 10. klasse ved Sør-Lenangen b/u skole. Hensikten var å lage en propagandafilm i filmavisform, slik elevene så for seg at regje...
|
|
|
|
|
Skoltefossen i Neiden
|
|
Østsamisk museum
|
tone cecilie karlgård
|
03.05.2010
|
Sør-Varanger
|
|
|
Det knytter seg mange historier til Neidenelva og Skoltefossen. Den rike lakseelva har vært grunnlag for store diskusjoner om rettigheter til fiske gj...
|
|
|
|
Huldresteinen
|
|
Midsund Slekt og Historielag
|
Tomas Jenset
|
01.05.2010
|
Midsund
|
|
|
Kristina Svinnset møtte huldra ein gong på 1870 talet. Då det vart bygd veg langs Julsundet på Otrøya, vart huldresteinen sprengt vekk. Dette vart så ...
|
|
|
|
Solglytt 1909 : Sann lukka ( 21 november )
|
|
|
Ungdomslagsavisa Solglytt 1909 " L."
|
01.05.2010
|
Høyanger
|
|
|
Svik ikkje dine idealer.For kvar gong du det gjer, skapar du deg ulukka; men for kvar gong du er deim tru, skapar du deg lukka.
|
|
|
|
Midt i demokratiet
|
|
Opplandsarkivet avd. Maihaugen
|
Karen Bleken
|
