• (Opphavsrett)

Å kneppe Tuss-Jo

Opphavet til uttrykket må være en person som levde først på 1700-tallet på Lesja. En begravelsesinnførsel i Lesja kyrkjebok forteller nemlig at John Olsen døde 26. april 1755 og var da 55 år gammel. Det interessente er kommentaren som presten har skrevet ved denne begravelsesinnførselen: ”Jon Olsøn eller saa kaldet Tus-Jon, som døde hos Christopher Løftingsmoen og var et fattig og vandrende og vanført Menniske”.
 

Denne Jon – eller Jo som var den vanlige muntlige forma av navnet i bygdene her – var nok en stakkar, kanskje noe tilbakestående, som gikk under tilnavnet Tuss-Jo. Han kom sikkert ofte i skade for å kneppe jakka si skjevt. Dermed sa kanskje folk noe sånt som at ”nå har du knept som han Tuss-Jo”. Dermed var uttrykket skapt og vart bare litt avkorta gjennom generasjoners bruk, til vi i dag sier ”nå har du knept Tuss-Jo”.
 

Noe som syns å bekrefte at uttrykket kommer fra Lesja, er det faktum at det er velkjent i Dovre, Lesja og øvre Folldalen, det har trolig ikke vært så vanlig i nedre Folldalen, men kjent også der, mens det virker å være ukjent i nabobygder som Alvdal og Tynset, og likeså i Oppdal.
 

Så Tuss-Jo var altså en person som levde på Lesja, og uttrykket ”å kneppe Tuss-Jo” har nok kommet derfra.
 

Er det noen som vet om uttrykket, så kom med kommentarer! Det ville jo være artig å få et inntrykk av utbredelsen av dette spesielle uttrykket!
 

3 comments

  • Hei. Jeg bruker uttrykket fortsatt :-). Hilsen en utflytta lesjing i Bergen, 44 år.
  • Jeg var på radio, P1 Kamfer, om dette uttrykket like før jul i 2009. Ann Jones hadde da ute etterlysning om uttrykk for dette å kneppe skjevt. Dette uttrykket fikk hun inn fra 2-3 personer i Dovre/Lesja, 1 lenger sør i Gudbrandsdalen, 1 i Folldal, 1 lenger sør i Østerdalen. Også dette synes å bekrefte opprinnelsen i Lesja.

    Artikkelforfatteren

  • Kommentaren fra presten synes å fortelle at Tus-Jon var en legdslem, og akkurat da han døde, bodde han på en av Løftingsmo-gardene.

    Hilsen artikkelforfatteren

Share to