• Photo: Nina Jorunn Brekke (Opphavsrett)
  • (Opphavsrett)
  • Photo: Nina Jorunn Brekke (Opphavsrett)

Solglytt 1909: Tre muntre smaastubbar (21. november)

"Du bør raa og du skal raa, men der skal skapet staa sa kjeringi med mannen."

Heimestev

Du bør raa og du skal raa, men der skal skapet staa sa kjeringi med mannen.

 

"Det er godt eg hev 'kje gjort noko verre enn at eg kann koma att der eg hev vore fyrr", sa kjeringi ho kom paa tugthuset tridje gongen.

 

Ein sorgall mann

Eit livstrygdelag fekk her um dagen eit sovore brev:
Høyedle herre!
Med djup sorg tek eg i dag pennen for aa rita upp dette brevet.
Mi kjære kona Anna Marie, fødd Lindner, som var trygda i Dykkar lag for 3000 mork, hev braadøydt fraa meg og eg sit att i hjartesaar saknad.

Denne tunge ulukka hende meg i dag tidleg kl. 6. gjer vel og laga det so, at eg snarast kann faa trygdesumen utløyst. Setelen hev numer 21.762.

Med sanning kan eg segja, at ho var ei trufast og ei kjærleiksfull mor.
Eg hev fenge til vitnesburd um dødsfallet fraa krinslækjaren, so alt kan gange so mykje snøggare.

Ho var sjuk berre ei liti tid før ho slokna; Men ho leid hardt stakar. Og dette tenkjer eg paa stødt, og det gjer meg vondt endaa.
Eg vonar, det skal hjelpa meg litt i suti, um de sender pengarne med ein gong. Eg kann med det same lova dykk aa trygda den nye frua mi for 6000 mork.

Som eg segjer dykk, sorgi tærer meg, og eg hev mange vonlause timar, men trui paa at De er so gild og sender meg pengaren med fyrste post, held modet uppe og trøystar meg i suti.
Difor teiknar med vyrdnad o.s.b.

 

Ein køyrekar var kalla inn på raadstova; han hadde køyrd ein mann yverende.

Politimeistaren: ”Korleis gjekk det til?”

Køyraren: ”Jau, han stod still og snudde seg og saag etter ei svært væn dama.”

Politimeistaren: ”Kvifor varskudde De honom ikkje?”

Køyraren: ”Eg og snudde meg og saag etter henne.”

Politimeistaren: ”Korleis gjekk det til, konstabel?”

Konstabelen: ”Ja, eg snudde meg og, og saag etter henne.”

Politimeistaren: ”De kann gaa alle saman.”

 

Bladstyrar: Anna Fitje

 

Ortnevik Ungdomslag vart skipa i 1904, og lagsavisa Solglytt har eksistert sidan 1909.
Talrike skribentar og redaktørar har forma innhaldet i dei handskrivne bøkene.
Ironi eller djupt alvor – tolkar vi tekstene rett?
 

Share to